- рӱжге
- рӱжгеГ.: ружге1. нар. дружно, слаженно, согласно
Рӱжге воштыл колташ дружно рассмеяться.
Изижат, кугужат, эр кынелын, тӱшкан-тӱшкашкышт погынат да рӱжге пашаш каят. [/i]Т. Батырбаев.[/i] И стар, и млад, проснувшись утром, собираются по своим группам и дружно идут на работу.
– Айста, шокшым кергалтен, рӱжге пашашке пижына! – мане тудо (секретарь). [/i]М. Казаков.[/i] – Давайте, засучив рукава, дружно приступим к работе! – сказал секретарь.
2. нар. дружно, одновременноРӱжге кидым нӧлташ дружно поднять руки.
Вара пехото атакыш рӱжге кынеле. [/i]К. Березин.[/i] Затем пехота одновременно поднялась в атаку.
Рӱжге кынелыт вер гыч чыланат. [/i]М. Казаков.[/i] Все встают одновременно с мест.
3. нар. дружно, вместе, совместноАйста рӱжге мурена, айста рӱжге куштена. [/i]А. Волков.[/i] Давайте дружно споём, давайте дружно спляшем.
Ӱстел покшелне уна-шамыч рӱжге мураш тӱҥалыт. [/i]Д. Орай.[/i] Гости за столом начинают петь вместе.
4. нар. шумно, с шумом, громкоЧыланат рӱжге таве, мураш тӱҥальыч. [/i]Ф. Москвин.[/i] Шумно топая, все начали петь.
Йоча-влак мастерскойыш рӱжге пурышт. [/i]К. Коряков.[/i] Дети с шумом вошли в мастерскую.
5. нар. дружно, бурно, буйноТеве икияш рӱжге нӧлталтын. [/i]В. Иванов.[/i] Вот буйно поднялись яровые.
Арня коклаште пӱтынь кушкыл чот ужарген, чытамсыр кушкын, рӱжге пеледын шогалеш. [/i]М. Казаков.[/i] За неделю все растения, сильно зеленея, неудержимо набирая рост, буйно расцветут.
6. прил. дружный, слаженныйСтрой почеш, лӱҥгалтын, строй эрта. Рӱжге муро кумылым нӧлта. [/i]М. Казаков.[/i] Проходит, раскачиваясь, строй за строем. Слаженная песня поднимает настроение.
7. прил. громкий, ровныйЗалыште рӱжге воштылмо йӱк шергылте. [/i]Й. Кырля.[/i] В зале раздался громкий смех.
Пасу гыч трактор-влакын рӱжге гӱжлымышт шергылтеш. [/i]А. Ягельдин.[/i] С поля раздаётся громкое гудение тракторов.
8. прил. бурныйПетров йолташын пытартыш мутшым рӱжге сово кырымаш леведеш. [/i]А. Эрыкан.[/i] Последние слова товарища Петрова покрывают бурные аплодисменты.
Марийско-русский словарь . 2015.